We will tell you the topic from bulletin board of news bulletin

news2.cms.am

ニュース速報

「違くて」「違わない」最近の若者ことばのルーツは東北弁 どんどん東北化する東京

投稿日:

1 :2018/05/29(火) 21:40:46.48 ID:2ukBsT0B0.net ?PLT(16000)


「違くて」「違くない」って変ですか? 若者ことばと思いきや実は…
https://withnews.jp/article/f0180529001qq000000000000000W05h10801qq000017383A

​「違(ちが)くて」「違かった」「違くない」――。
「そうではなくて」といった意味で使われるこうしたことばに、
どこか違和感があるという声があります。特に気にならず、自身も使っているというあなた、
もしかして生まれは「ある地方」ではないですか?

「違くて」などについての意見を筆者のまわりに聞いてみると、特に抵抗なく使っているという人と、
何か引っかかりを感じるので自分では使わない、という人に分かれました。
さらに、「書き言葉では使わないが、話し言葉では使うことがある」
「ツイッターやインスタグラムなど、ネット上のコメントのやりとりでよく見かける」という人も。

「これだけは知っておきたい言葉づかい」などの著作がある、日本語学が専門の竹林一志(かずし)
日本大学教授は、動詞の「違う」にある「他のものとは異なる」という意味の性格が、
極めて形容詞に近いことが、「違くて」「違かった」などの活用が広がった理由として重要だと考えています。
「本来は動詞である『違う』という語自体が、無意識のうちに形容詞として扱われるように
なったのかもしれません」と竹林教授は話します。

(中略
言語学者の井上史雄さんの著書「日本語ウォッチング」は、100年ほど前に東北で使われはじめ、
そこから北関東、東京と伝わり、その後広く使われるようになった、とそのルーツに言及しています。

150 :2018/05/29(火) 23:01:45.64 ID:gHEK/gNs0.net

何で

51 :2018/05/29(火) 22:11:34.26 ID:AiRoh/Lj0.net

>>34
ネットだと関西弁なのか猛虎弁なのかよくわからん

413 :2018/05/30(水) 13:14:59.03 ID:BCWHmsyZ0.net

したっけが通じなくて説明してって言われると困るんだよ

333 :2018/05/30(水) 07:17:11.26 ID:qwt6BDJF0.net

>>329
もともと夕御飯だったけど夕方には食べないんで夜ご飯に言葉が変わった

流行った過程で晩御飯もなくなった

530 :2018/05/31(木) 10:22:08.27 ID:HDS4Tl390.net

>>518
貧乏だから
学都仙台とか地元じゃ言うけど大した学校もないし、就職先もマジでないよな
机に向かって勉強する系や実験する系なら国立大に入りゃ良いだろうけど

297 :2018/05/30(水) 04:30:49.58 ID:kH1VTyzr0.net

はい

562 :2018/05/31(木) 18:04:35.38 ID:AatCD6Ox0.net

25年くらい前に相馬から来たドン百姓が使ってたな
突っ込まれまくりだった

45 :2018/05/29(火) 22:02:08.11 ID:5PIBmZln0.net

だすけおめーんどいながものって
いわれんだじゃ(´・ω・`)

449 :2018/05/30(水) 18:17:09.88 ID:nJuZowI10.net

口語がおかしくなるのはまだ我慢できる
文書で「違くて」とか見るとムズムズする

46 :2018/05/29(火) 22:05:57.40 ID:JN1IzixJ0.net

何にでも「やばい」連呼で済ます人同様に、純粋に頭が悪そうな響き

-ニュース速報

Copyright© news2.cms.am , 2018 All Rights Reserved Powered by STINGER.